Carrières Militaires Américaines

AWOL et désertion : peines maximales

Les conséquences d'aller AWOL varient selon le degré

Bowe Bergdahl

••• Sara D. Davis / Getty Images

Dans l'armée, absent signifie Absent Without Leave et signifie essentiellement que vous n'êtes pas là où vous êtes censé être à un moment donné. Après un certain laps de temps (règle des 30 jours), le statut AWOL se transforme en statut de désertion. Ces types d'infractions peuvent varier en gravité de 15 minutes de retard pour la formation à être placé sur la liste des personnes les plus recherchées du FBI.

Punition pour aller AWOL

Il est peu probable qu'une personne qui a été AWOL ou en état de désertion recevrait la peine maximale lors du retour au contrôle militaire, sauf dans les circonstances les plus aggravantes (comme si quelqu'un s'absentait puis se lançait dans une série de crimes). En outre, la peine maximale selon la loi est la mort ou la prison à vie si la désertion est effectuée pour éviter la guerre.

En fait, la grande majorité des cas d'absence et de désertion sont résolus par une décharge administrative.

Les sanctions maximales possibles indiquées ci-dessous supposent que le membre est jugé par une cour martiale générale, qui est le type le plus grave de Cour martiale .

Article 87 : Punitions de mouvement manquant

Les sanctions maximales pour les mouvements manqués (c'est-à-dire le départ d'une unité de soldats pour un déploiement) sont sévères. Le soldat qui manque de mouvement pourrait être sujet à ce qui suit :

  • Si le membre a manqué le mouvement exprès : congédiement déshonorant, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et incarcération pendant deux ans.
  • Si le membre a raté le mouvement par négligence : Licenciement pour mauvaise conduite, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et enfermement d'un an.

Article 86 : Sanctions d'absence sans permission

Il existe plusieurs sanctions AWOL car elles dépendent généralement de la gravité ou des circonstances de l'absence du soldat. La peine maximale pour cette infraction dépend des circonstances exactes de l'absence :

  • Omettre de se rendre ou de quitter le lieu de service désigné (comme être en retard au travail, quitter le travail plus tôt ou manquer un rendez-vous) : confinement pendant un mois, rétrogradation au grade le plus bas et perte des deux tiers du salaire mensuel pendant un mois.
  • Si le membre est de garde ou de quart et quitte ensuite le poste sans autorisation, mais n'a pas l'intention d'abandonner le poste : enfermement pendant trois mois, rétrogradation au grade le plus bas et déchéance des deux tiers de la solde mensuelle pendant trois mois.
  • Si le membre est de garde ou de quart et quitte ensuite le poste sans autorisation, avec l'intention d'abandonner le poste : Licenciement pour mauvaise conduite, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et séquestration pendant six mois.
  • Si le membre est absent de l'unité, de l'organisation ou d'un autre lieu de service pendant au plus trois jours : enfermement pendant un mois, rétrogradation au grade le plus bas et déchéance des deux tiers de la solde mensuelle pendant un mois.
  • Si le membre est absent de l'unité, de l'organisation ou d'un autre lieu de travail pendant plus de trois jours mais pas plus de 30 jours : enfermement pendant six mois, rétrogradation au grade le plus bas et déchéance des deux tiers de la solde mensuelle pendant six mois.
  • Si le membre est absent de l'unité, de l'organisation ou d'un autre lieu de travail pendant plus de 30 jours : congédiement déshonorant, déchéance de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et incarcération pour un an.
  • Si le membre est absent de son ONU, de son organisation ou d'un autre lieu de travail pendant plus de 30 jours et que l'AWOL prend fin par appréhension : congédiement déshonorant, déchéance de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et incarcération pendant 18 mois.
  • Si le militaire s'absente avec l'intention d'éviter des exercices ou des manœuvres en campagne : congédiement pour mauvaise conduite, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et séquestration pendant six mois.

Article 85 : Lorsqu'une absence devient une désertion

La désertion est la plus grave des fautes d'absence. La principale différence entre AWOL et désertion est l'intention de rester loin de l'armée de façon permanente. Les punitions varient en fonction de la durée et de l'intention.

  • Si un membre a déserté mais est retourné volontairement au contrôle militaire : congédiement déshonorant, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et incarcération pendant deux ans.
  • Si le membre a déserté et que la désertion s'est terminée par appréhension : congédiement déshonorant, confiscation de tous les salaires et indemnités, rétrogradation au grade le plus bas et incarcération pendant trois ans.
  • Si le membre a déserté avec l'intention d'éviter une tâche dangereuse ou de se soustraire à un service important (un exemple de ceci serait un membre ordonné de se déployer en Irak puis déserte pour éviter le déploiement): congédiement déshonorant, confiscation de tous les salaires et indemnités, réduction au grade d'enrôlement le plus bas et emprisonnement pendant cinq ans.
  • Si le membre déserte en temps de guerre : la mort ou toute autre peine (telle que la prison à vie) qu'une cour martiale peut ordonner.